Зберігаємо. Досліджуємо. Популяризуємо танцювальну спадщину Поділля
Це проєкт зі збереження, дослідження та популяризації танцювальної спадщини Поділля у сучасному цифровому форматі.
Це не лише сценічний рух. У ньому збережені характер, пластика, музика, святкові традиції та образ світу людей, які жили на Поділлі. Проте значна частина цього нематеріального культурного надбання існує сьогодні лише у пам’яті носіїв традиції, архівних матеріалах та репертуарі окремих хореографічних колективів. Із часом ці знання можуть втрачатися.
Зберегти подільський танець як живу частину української культури не лише в пам’яті поколінь, а й у відкритому цифровому просторі. Це зробить хореографічну спадщину регіону доступною для всіх: дослідників, хореографів, викладачів, учнів та кожного, хто цікавиться культурою України
До роботи залучалися хореографи, балетмейстери, музиканти, дослідники та учасники хореографічних колективів. Танцювальні матеріали будуть зафіксовані у відео, доповнені описами, музичним супроводом та інформацією про походження й особливості кожного танцю.
Результатом є платформа з цифровою колекцією, у якій традиційна хореографія поєднається із сучасними технологіями.
На платформі можна буде не лише переглядати відео та знайомитися з історією створення танців, а й досліджувати їхню географію, слухати музичний матеріал, дізнаватися про особливості рухів та взаємодіяти з контентом. Передбачені й інтерактивні елементи, які допоможуть перетворити знайомство з традицією на захопливий досвід.
Ми створили «Квіт» не просто як цифрову колекцію танців.
Ми хотіли зберегти те, що неможливо побачити лише в архівному документі, — рух, характер, музику, пам’ять і живу традицію Поділля.У кожному танці — історія людей, які його записували, відтворювали, передавали далі та переосмислювали для сцени.
Ми зібрали матеріали з різних джерел, поспілкувалися з носіями та дослідниками, відновили хореографічні постановки й записали їх на відео, щоб сьогоднішні танцівники могли не лише прочитати про подільський танець, а побачити його і спробувати станцювати.
Для нас «Квіт» — це найцінніше, що вдалося зібрати й зберегти.
Ми передаємо його далі,щоб подільський танець не залишався лише спогадом про минуле,
а продовжував жити — на сцені, у навчальних залах, у дитячих колективах
і в нових поколіннях.Дякуємо всім, хто допоміг нам зберегти цю історію.
Талановиті колективи, які зберігають, розвивають та популяризують подільський танець
"Dzherelo" is an amateur ensemble from Kamianets-Podilskyi specializing in authentic performances of Podillia dances. Founded in 1998, it brings together over thirty performers of all ages, from schoolchildren to pensioners. The repertoire consists of dances collected on field expeditions: "Viz", "Bakotochanka", "Klyn", "Dudari". The ensemble is a regular participant of the "Podula" festival and regional folk art reviews.
Більше про колектив
